Туреччина вчора й сьогодні

10 Oct

Майже випадково знайшла прецікавий блог, і в ньому два пости зі знимками старого Стамбула. Час фото – друга половина ХІХ століття, тобто приблизно 150 років тому.
Деякі фото парадоксально стикаються з моїми, зробленими рік тому в Стамбулі. Ми багато подорожували цього року; стамбульська поїздка – безперечно найкраща. Не тому, що закордонна, а тому, що ми співвідносили її з усім баченим пізніше: фортецями Поділля і замками Львівщини, візантійськими відгуками у православній архітектурі Лівобережжя і орієнтальною пишнотою панських маєтків Центральної України.
Зараз просто спробую відібрати і запаралелити схожі фото.
(власне, мене не так аж цікавить буквальна тотожність місць; важливіший genius loci).

вулички Стамбула

вигляд Стамбула з Галатської вежі

вид на Галату



Галатський міст

кладовище

Айя-Софія

турецький базар

старі фото, нагадую, узяті з сайта
http://humus.livejournal.com/2741648.html; завітайте туди, там багато цікавенного.

…і я певна, 150 років тому жителі Стамбула так само їли на пристані ставридку з хлібом і гранатовим соком, сидячи на манюсіньких стільчиках за мікроскопічними столиками. І голуби літали так само, і чоловіки любили позувати, і бродячі собаки тинялися, і в мечетях було просторо і світло, і голоси муедзинів так само перекривали простір над головою.

Відповідей: 2 to “Туреччина вчора й сьогодні”

  1. Darya Pasichnyk Жовтень 11, 2012 at 4:28 pm #

    В Стамбулі вже давно немає прецікавих місць – районів, де жили цигани, наприклад.
    Балик екмек араси – ця сама рибка з хлібом і цибулею – це запах і присмак Кадикьою, Ускюдару та Еміньоню – запах, в якому для мене Стамбул.

    • mamache Жовтень 11, 2012 at 5:29 pm #

      а я читала, що циганський квартал існує, але досить небезпечний для чужинців. десь там углиб за великим ринком.

Залишити відповідь

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s

%d блогерам подобається це: