Гоша

27 Jul

Старшему Гоше три года. Я читаю ему “Вот какой рассеянный!” Самуила Маршака. Пока по-русски, маленький Гоша уже будет слушать “Отакий роззява” в переводе Малковича. Но это потом.

Он отправился в буфет
покупать себе билет.
А потом помчался в кассу
покупать бутылку квасу…

– Ха-ха-ха, – смеется Гоша, – разве квас в бутылках продают?

Читаю дальше:

Прибежал он на перрон,
влез в отцепленный вагон,
внес узлы и чемоданы,
рассовал их под диваны,
сел в углу перед окном
и заснул спокойным сном.

Гоша опять смеется:
– Разве сидя спят?

Сыночек мой всегда умел видеть ситуацию в неожиданном ракурсе. Эта особенность сохранилась до взрослого возраста. Мне сложно с тобой спорить, сын. Сложно, но можно и нужно: ты бьешь наповал аргументами, ты знаешь и сопоставляешь, ты привлекаешь неожиданный контекст.

И я рада, потому что всегда в форме. Спасибо, сынка. С днем рождения!

пока такое вешаю, все равно Гошка забракует, как залезет в блог))

Відповідей: 8 to “Гоша”

  1. Ольга Липень 27, 2012 at 10:18 am #

    Натхнення! творчості! удачі! Здоров”я й щастя – цілий міх! І щоб завжди у Вашій хаті Лунав дзвінкий малечі сміх!!! (несказанно гарне фото, Оленочко Ернстівно)! З Днем Народження!!! І щоб чимдуж у Венецію!!!

    • mamache Липень 27, 2012 at 10:37 am #

      а чо мені і тут добре. ніяк не зберуся написати про тьотю Олю, і її “та шо я там не бачила у тому мукачево”

      дуже повчальні були репліки

      • Ольга Липень 27, 2012 at 10:53 am #

        гмм, про тьотю олю і мукачево, ццікаво, жду

  2. mamache Липень 27, 2012 at 11:28 am #

    тьотя Оля возила нам молочко багато років. до пенсії працювала крановщицею – я ніколи не бачила живого крановщика. це був невичерпний кладєзь премудрості. Оооооо які були словесні перли!!!!

  3. Катруся Липень 28, 2012 at 1:36 pm #

    Елена Эрнстовна, поздравляю с Днем рождения! (Вот мне со студенчества всегда хотелось называть Вас “Эрнстовна”, а не “Эрнестовна” – что я упорно и делала)🙂 Если это неправильно – простите. Но Вы таки Эрнстовна, с “упором” на первый слог. Высокая, яркая, красивая, солнечная и первая. Я вот задумалась – с кем Вас сравнить при таких характеристиках? Да не с кем! Одна такая в своем роде, уникальная! Светите своим близким и нам, радуйте блогом – за него отдельное спасибище.

    • mamache Липень 28, 2012 at 2:03 pm #

      так это было правильное отчество, Катюша. Отчество, которое сразу переиначил Ростовский (ты же помнишь его любовь к перестановке ударений), и так оно пошло-поехало, а возражать не хотелось, я больше люблю свое имя, чем отчество.

      а насчет “нордической” составляющей ernst – это ты права. но я не знаю совсем своей родословной с этой стороны. что-то такое было, а что?

      энивей, спасибо за поздравление, спасибо, что заглядываешь иногда. мы знаем, что ты в больших заботах сейчас, дай Бог, чтобы все сложилось как можно быстрее.

      • ванда Липень 29, 2012 at 9:19 am #

        читаю без спросу но с огромным удовольствием.дайте разрешение и не буду подглядывать.люблю вас.

      • mamache Липень 29, 2012 at 2:22 pm #

        вот. ВЕЛКАМ!!! это не мое решение, это особенность wordpress.com – он спрашивает разрешения на комментарии

        рада. приходите. пишите. а то все читают, никто не комментирует. впечатление, что в шалаше сижу в Разливе(((

Залишити відповідь

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s

%d блогерам подобається це: